все равно... грустно все это...